Discuz! Board

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 9|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

Translation can position as well as the original

[複製鏈接]

1

主題

1

帖子

5

積分

新手上路

Rank: 1

積分
5
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 12:47:36 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
Results after being translated for 1 or 20 languages. It is also thought that this. They are illusory impressions. Let's think about the Hispanic market. We have more than 500 million speakers, spread across more than 20 countries. Now let's imagine the following: I have excellent content in Portuguese, and I want it to become a reference in the Hispanic market for segment X. Who are we going to translate it for? With more than[size=14.6667px].


20 countries, all with their cultural and, therefore, linguistic particularities, is that Chinese Thailand Phone Number List content really going to have the same performance in the different domains for each country? And what about countries with languages ​​that are not neo -Latinas? There are endless questions that have all their answers in the combination of best translation practices and marketing know-how . And now I invite you to understand the importance of some of them. Multilingual[size=14.6667px].



an essential resource One of the maxims of linguistics applied to translation is: always think about the target reader. You do not translate for yourself, but for an audience, specialized or not . And the truth is that, there is no professional translator who does not agree with that statement. However, this does not guarantee that the text is optimized for the target market. It is at this point that a good translation for digital marketing shines: apart from a deep terminological [size=14.6667px].


回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|自動贊助|z  

GMT+8, 12:32 , Processed in 0.952952 second(s), 5 queries , File On.

抗攻擊 by GameHost X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表
一粒米 | 中興米 | 論壇美工 | 設計 抗ddos | 天堂私服 | ddos | ddos | 防ddos | 防禦ddos | 防ddos主機 | 天堂美工 | 設計 防ddos主機 | 抗ddos主機 | 抗ddos | 抗ddos主機 | 抗攻擊論壇 | 天堂自動贊助 | 免費論壇 | 天堂私服 | 天堂123 | 台南清潔 | 天堂 | 天堂私服 | 免費論壇申請 | 抗ddos | 虛擬主機 | 實體主機 | vps | 網域註冊 | 抗攻擊遊戲主機 | ddos |